Sunday, September 15, 2013

LAN MAN CHUYỆN CÂU ĐỐI,


Thuở nhỏ tôi đã thích những câu đối của các cụ xưa, đặc biệt, các câu đối hóm hỉnh, thông minh ...

Rồi cũng học lóm đối đỉnh làm vui!..

Một lần cách đây hơn 20 năm, còn trẻ lắm, nhậu với bạn bè ở quán ăn Thanh Niên quận 1, Sài gòn. Câu chuyện rôm rả rồi cũng đến lúc thơ văn. Chúng bạn Sài gòn ra câu đối. Bảo ai đối được xin chịu một thùng Heineken ( lúc ấy phải nhập ngoại nên quí lắm ).

TRAI HÓC MÔN VỪA HÔN VỪA MÓC,

Tôi bảo lấy thùng bia ra uống trước rồi tôi sẽ đối sau.
Mấy ông ở Miền Nam nên lấy địa danh miền Nam. Tôi ở Quảng Nam nên xin lấy địa danh xứ Quảng đáp lại. Vậy xin được đối:

GÁI ĐÁ LEO VỪA ĐÉO VỪA LA!

Lũ bạn vỗ tay vì câu đối quá chuẩn. Sau khi cụng 100%, một ông bạn hỏi. Hóc môn thì ai cũng biết, còn Đá leo thì ở đâu? Tôi ứng khẩu. Các ông đã có nghe mấy câu ca dao này chưa?

Ngó lên hòn kẽm đá dừng, thương cha nhớ mẹ quá chừng bạn ơi!

Đá  leo đá nhảy đá dừng . Anh thương em với xin đừng bỏ em .

Đá dừng đá nhảy đá leo. Anh thương em lắm nên mới đèo em qua!

Mấy ông nghe chưa? Ông nào cũng bảo đã nghe, đã nghe!
Tàn rượu đi về, một cậu em hỏi. Hai câu cuối sao em nghe là lạ. Tôi trả lời. Tau mới chế ra chừ thì mi nghe quen răng được!
...

Câu đối tặng ba tôi và hai người chú:

Ba một đời tồn sinh vất vả, vừa làm ăn vừa đối địch, nội ngoại họ hàng anh em bè bạn, tuổi tám ba vẫn chu tất một bề!
Chú hai cuộc chiến chinh gian khó, khi ly hương khi bám trụ, cha mẹ vợ con đồng bào đồng chí, bấy nhiêu năm vẫn trọn nghĩa vẹn tình! 

(2001)


Những câu đối tặng cha:

Công như núi. Đức như non. Thọ với cháu con một nhà vinh hiển!
Ơn tựa biển. Nghĩa tựa trời. Thác để lại đời tiếng thơm muôn thuở! 
(2003)

Câu đối khi cha mất:

Chín mươi năm dương thế. Dựng trường xây chùa lập miếu. Xứng danh người tận hiếu với quê hương!
Nghìn thu cõi vĩnh hằng. Rạng nghĩa lưu tình hợp đức. Quả là người hết mực với tiền nhân!
(2008)

Câu đối viết trên mộ mẹ cha:

Đất vĩnh viễn chở che thân xác mẹ,
Trời thiên thu ôm ấp hiển linh cha!  
(2008)




...
Nhớ những câu đối  vui. Một lần trong bữa cơm gia đình có ông BT chủ tịch thành phố tới dự. Trong bàn ăn, mấy cụ già tán chuyện thơ văn. Một ông chỉ tôi nói. Mi thử làm câu đối tặng BT nghe có được không! Uống một cốc bia. Giải thích con đường chính trị rạng rỡ mà cũng ồn ào của ông BT. Tôi đọc.

KẺ SĨ ĐÂU MÀNG CHI VƯƠNG BÁ,
ANH HÙNG BẤT LUẬN VẪN DANH THANH!

Hai chữ cuối hai câu là tên ông. Muốn nói với ông đã anh hùng kẻ sĩ thì màng chi vương bá. Mà dẫu có ai nói chi thì nói, đấu đá chi thì đấu, ông vẫn thơm danh! Bây giờ thấy đời ông vậy mà cũng đúng!

Một lần, có người bạn là quan đầu tỉnh làm nhà mới mời vài người bạn tới chơi. Tôi không biết tặng gì. Nhân Tết sắp đến. Tôi tặng câu đối nịnh bạn:

XUÂN VỀ THIÊN HẠ TƯNG BỪNG ĐÓN,
PHÚC ĐẾN BÀ CON RẠNG RỠ CHÀO!

Hai chữ đầu là tên của ông. Đọc qua đọc lại chi cũng thấy ông đi đâu cũng được bà con rạng rỡ đón chào!

Cà rỡn vậy mà lại đúng. Vị này sau đó ra triều đình làm quan to. Vào BCT, chức PTT, đi đâu cũng được đưa đón tưng bừng, chào rạng rỡ! Vợ ông sau này gặp tôi bảo anh Chơn có tài tiên tri. Hì hì...

Hôm kia thằng bạn thân tên Đỉnh làm nhà mới, mời riêng đám bạn thân thời trung học đến chơi nhậu nhẹt, hát hò. Bạn tôi có 3 thằng bắt đầu bằng chữ Đ. Đỉnh, Đức, Đông mà chúng tôi hay gán thêm chữ "cụ" vào đàng trước.

Cụ Đức cụ Đỉnh cụ Đông , trong ba cụ đó em trông cụ nào?
Cụ Đông hay nói tào lao. Cụ Đỉnh dẻo miệng ngọt ngào thơm hương. Cụ Đức dở dở ương ương.
Em mà trông vào ba cụ, thì cái xương em cũng không còn!!!

Tiệc vui, cụ Đức ôm đàn hát một bản nhạc xưa tặng cụ Đỉnh. Tôi nổi hứng ra vế đối gởi thằng bạn chữ nghĩa  uyên bác HNC ở SG đề nghị đối:

CỤ ĐỨC HÁT TẶNG NHÀ MỚI CỤ ĐỈNH MỘT BÀI CA CŨ,

Cụ Đức cụ Đỉnh nói lái, nhà mới đối với ca cũ, ca cũ nói lái là cu cả!

Tôi ra vế cho bạn rồi mình cũng bí đối luôn! Xin mời thân hào nhân sĩ! Ai đối chuẩn xin tặng một thùng bia!

Chủ nhật, 15/9/13, NQC, trà dư tửu hậu,